Lời Phật dạy

"Không làm các việc ác, Siêng làm các điều lành, Giữ tâm ý trong sạch, Đó là lời Phật dạy!" (Kinh Pháp Cú)
Showing posts with label ngaydansanh. Show all posts
Showing posts with label ngaydansanh. Show all posts

Tuesday, May 14, 2019

Ngày đản sanh


Ngày đản sanh


Cách đây rất lâu, tại chân núi Hy Mã Lạp Sơn, có một vương quốc nhỏ gọi là Vương quốc Ca Tỳ La Vệ. Ở đây, có vị vua Tịnh Phạn  thuộc họ Thích Ca, nổi tiếng về đức hạnh và tài trí, cai quản thống trị. Kinh đô của ngài rất đẹp, đông đúc dân cư và nhiều khu mua bán, ở đó có  nhiều  người  tốt bụng, khôi  ngô tuấn tú và mắt sáng. Những người phụ nữ kiều diễm đi trên đường với những nữ trang lấp lánh. Đường phố tấp nập người qua lại, quý tộc đi xe ngựa, thương nhân cưỡi voi và nông dân đi bộ. Trẻ em chơi đùa và dân làng đang tắm dọc 2 bên bờ sông tràn ngập ánh nắng. Thành phố được bao bọc bởi những vườn cây rộng lớn với nhiều hoa, muôn thú và ao hồ mát mẻ. Những chiến binh dũng cảm đang trên ngựa bảo vệ nhà vua.

Nhà vua có người vợ tên    Ma  Da, xinh đẹp, tốt bụng và yêu quý mọi người. Nhà Vua và hoàng hậu rất hạnh phúc, ngoại trừ một điều. Họ chưa có con.

Vào một đêm trăng tròn, Hoàng hậu Ma Da mơ thấy một con voi trắng với sáu ngà. Những vị thông thái tiên đoán rằng ― Hoàng hậu sẽ sinh hạ một thái tử tài đức song toàn.

Mọi người trong cung điện chúc mừng khi nghe tin hoàng hậu sẽ sanh hạ thái tử.

Hoàng hậu Ma Da trở về nhà cha mẹ của mình, chuẩn bị sanh nở theo phong tục Ấn Độ. Nhà vua ra lệnh dọn dẹp, trang trí hoa và băng rôn dọc đường.
Khi đoàn tùy tùng đến vườn Lâm Tỳ Ni, hoàng hậu nói, ― Chúng ta dừng chân và nghỉ ngơi đêm nay trong vườn cây sum suê kia. Bấy giờ là tháng Năm. Những bông hoa trong vườn nở rộ, tỏa mùi hương thơm ngát. Nhưng con chim líu lo vang lừng, những con bướm dập dìu dọc lối đi của hoàng hậu và đoàn tùy tùng. Ánh sáng ban ngày bắt đầu lui dần, Mặt trăng sáng vằng vặc đang cao dần trên ngọn cây.

Hoàng hậu dừng chân dưới cây Sa La. Hoàng hậu với tay hái bông hoa. Ngay lúc đó, một bé trai khôi ngô, được sanh hạ từ hoàng hậu. Thân thể của bé trai phát ánh sáng chói lòa và khuôn mặt khôi ngô, tuấn tú, với nhiều vẻ đẹp. Bầu trời tràn ngập hương thơm và những âm thanh thần tiên. Mọi người ai cũng vui mừng lúc thái tử được sanh hạ. Những con hươu và muôn thú trong vườn, ý thức về sự kiện đặc biệt đã đến và ngắm nhìn thái tử.

Mọi người ngạc nhiên, khi thái tử cất tiếng nói ― “Ta là người cao quý nhất thế giới. Ta là người thông thái nhất thế giới. Đây là lần sinh cuối cùng của ta”. Rồi thái tử mỉm cười và đi bảy bước chân. Hoa sen nở dưới chân khi thải tử đi qua.

Lúc đoàn tùy tùng về đến cung điện. Nhà vua nhìn thấy con mình và nói, ― Ta rất vui sướng. Hãy để cho mọi người vui sướng với ta.

Trên đỉnh núi cao hiểm trở, có một người tên là A Tư Ðà sinh sống, nguời này rất thông thái có thể đoán trước tương lai. Một ngày kia, ông ấy nhìn thấy hào quang tỏa sáng rực rỡ mọi nơi và biết rằng có thể thái tử đã sinh thành. Ông ấy xuống núi đi đến cung điện, và chúc mừng nhà vua về sự ra đời của thái tử thiên tài.

― Xin chúc mừng nhà vua và hoàng hậu, đã sinh hạ được cháu bé tài giỏi, A Tư Đà nói với vẻ vui mừng. Rồi bất chợt ông ấy thở dài, chảy nước mắt.

Nhà vua lo sợ hỏi, ― Liệu sẽ có điều không may với cháu bé?

A Tư Đà trả lời, ―Thần không thấy điều gì có thể làm tổn thương cháu bé. Cháu bé này được sinh ra để mang lại hạnh phúc cho thế giới. Cháu bé sẽ trở thành thủ lĩnh của mọi người. Thần khóc bởi hạnh phúc, vì cháu được sinh ra trên mảnh đất của chúng ta. Nhiều điều kì diệu sẽ xảy ra. Thần khóc bởi vì thần chết sớm và không kịp được học hỏi từ người.

Cậu bé này sẽ ngự trị khắp thế giới và trở thành Đức Phật. Tên cậu bé nên đặt là Tất Đạt Đa, có nghĩa là điều ước được thỏa mãn. Vị thông thái không nói gì thêm, ông lui về hang động của mình trên đỉnh núi tuyết phủ. Đức vua và hoàng hậu rất lo lắng khi nghe điều này, vì sợ rằng thái tử sẽ đi tu như lời tiên đoán, và không nối ngôi để trị vì thiên hạ trong tương lai.

(Trích: Những mẫu chuyện Phật giáo dành cho thiếu nhi - tập 2 - Đức Kiên)

Saturday, May 14, 2016

Kể chuyện Đức Phật - Ngày đản sanh


Ngày đản sanh

Cách đây rt lâu, ti chân núi Hy Mã Lp Sơn, có mt vương quc nhgi là Vương quc Ca TLa V. Ở đây, có vvua Tnh Phn thuc hThích Ca, ni tiếng về đức hnh và tài trí, cai qun thng tr. Kinh đô ca ngài rt đẹp, đông đúc dân và nhiu khu mua bán, ở đó có nhiu người tt bng, khôi ngô tun tú và mt sáng. Nhng người phnkiu dim đi trên đường vi nhng ntrang lp lánh. Đường phtp np người qua li, quý tc đi xe nga, thương nhân cưỡi voi và nông dân đi b. Trem chơi đùa và dân làng đang tm dc 2 bên bsông tràn ngp ánh nng. Thành phố được bao bc bi nhng vườn cây rng ln vi nhiu hoa, muôn thú và ao hmát m. Nhng chiến binh dũng cm đang trên nga bo vnhà vua.

Nhà vua có người vtên là Ma Da, xinh đẹp, tt bng và yêu quý mi người. Nhà Vua và hoàng hu rt hnh phúc, ngoi trmt điều. Họ chưa có con.

Vào mt đêm trăng tròn, Hoàng hu Ma Da thy mt con voi trng vi sáu ngà. Nhng vthông thái tiên đoán rng Hoàng hu ssinh hmt thái ttài đức song toàn.

Mi người trong cung điện chúc mng khi nghe tin hoàng hu ssanh hthái t.

Hoàng hu Ma Da trvnhà cha mca mình, chun bsanh ntheo phong tc n Độ. Nhà vua ra lnh dn dp, trang trí hoa và băng rôn dc đường. 


Khi đoàn tùy tùng đến vườn Lâm TNi, hoàng hu nói, Chúng ta dng chân và nghỉ ngơi đêm nay trong vườn cây sum suê kia. By gilà tháng Năm. Nhng bông hoa trong vườn nr, ta mùi hương thơm ngát. Nhưng con chim líu lo vang lng, nhng con bướm dp dìu dc li đi ca hoàng hu và đoàn tùy tùng. Ánh sáng ban ngày bt đầu lui dn, Mt trăng sáng vng vc đang cao dn trên ngn cây.

Hoàng hu dng chân dưới cây Sa La. Hoàng hu vi tay hái bông hoa. Ngay lúc đó, mt bé trai khôi ngô, được sanh hthoàng hu. Thân thca bé trai phát ánh sáng chói lòa và khuôn mt khôi ngô, tun tú, vi nhiu vẻ đẹp. Bu tri tràn ngp hương thơm và nhng âm thanh thn tiên. Mi người ai cũng vui mng lúc thái tử được sanh h. Nhng con hươu và muôn thú trong vườn, ý thc vskin đặc bit đã đến và ngm nhìn thái t.

Mi người ngc nhiên, khi thái tct tiếng nói ― “Ta người cao quý nht thế gii. Ta là người thông thái nht thế gii. Đây là ln sinh cui cùng ca ta”. Ri thái tmm cười và đi by bước chân. Hoa sen nở dưới chân khi thi tử đi qua.

Lúc đoàn tùy tùng về đến cung điện. Nhà vua nhìn thy con mình và nói, Ta rt vui sướng. Hãy để cho mi người vui sướng vi ta.

Trên đỉnh núi cao him tr, có mt người tên là A Ðà sinh sng, ngui này rt thông thái có thể đoán trước tương lai. Mt ngày kia, ông y nhìn thy hào quang ta sáng rc rmi nơi và biết rng có ththái tử đã sinh thành. Ông y xung núi đi đến cung điện, và chúc mng nhà vua vsra đời ca thái tthiên tài.


Xin chúc mng nhà vua và hoàng hu, đã sinh hạ được cháu bé tài gii, A Tư Đà nói vi vvui mng. Ri bt cht ông y thdài, chy nước mt.

Nhà vua lo shi, Liu sđiều không may vi cháu bé?

A Tư Đà trli, ―Thần không thy điều gì có thlàm tn thương cháu bé. Cháu bé này được sinh ra để mang li hnh phúc cho thế gii. Cháu bé strthành thủ lĩnh ca mi người. Thn khóc bi hnh phúc, vì cháu được sinh ra trên mnh đất ca chúng ta. Nhiu điều kì diu sxy ra. Thn khóc bi vì thn chết sm và không kp được hc hi từ người.

Cu bé này sngtrkhp thế gii và trthành Đức Pht. Tên cu bé nên đặt là Tt Đạt Đa, có nghĩa điều ước được tha mãn. Vthông thái không nói gì thêm ông lui vhang động ca mình trên đỉnh núi tuyết ph. Đức vua và hoàng hu rt lo lng khi nghe điều này, vì srng thái tsẽ đi tu như li tiên đoán, và không ni ngôi để trvì thiên htrong tương lai. 

(Nguồn: Những mẫu chuyện PG dành cho thiếu nhi)